Foire aux questions

La Société de l’arthrite vous propose des ressources utiles pour vous aider à comprendre votre affection et à mieux composer avec elle. Visitez le site Web www.arthritis.ca pour en apprendre davantage. Saviez-vous que plus de 6 millions de Canadiens sont atteints d’arthrite? L’arthrose est la forme d’arthrite la plus répandue et touche davantage de Canadiens que toutes les autres formes combinées. Elle entraîne la dégradation, c’est-à-dire la dégénérescence, du cartilage et du liquide qui absorbe les chocs et lubrifie les os dans les articulations. L’arthrose peut apparaître dans n’importe quelle articulation, mais elle affecte le plus souvent les genoux, les hanches et les os des mains, des orteils et du dos.¹⁶

Non. Différentes classes de traitements injectables peuvent être utilisées contre l’arthrose. Par exemple, les injections de stéroïdes (comme la cortisone) peuvent aider à soulager temporairement la douleur et l’enflure. Les injections d’acide hyaluronique comme DUROLANE sont quant à elles conçues pour suppléer à la perte d’acide hyaluronique dans le liquide synovial d’une articulation affectée par l’arthrose.

Options thérapeutiques

La plupart des patients indiquent ressentir une légère douleur ou de l’inconfort durant l’injection. Certains médecins appliqueront un analgésique topique sur la peau avant d’administrer l’injection de DUROLANE, ce qui aide à atténuer la douleur et l’inconfort.

Aucun autre médicament et aucune opération chirurgicale n’est nécessaire pendant le traitement par DUROLANE. Certains médecins pourraient appliquer un analgésique topique avant de faire l’injection. Vous n’avez pas à prévoir plus de temps pour un traitement par DUROLANE que pour une visite ordinaire chez le médecin.

L’ensemble de l’intervention a lieu au cabinet de votre médecin et dure environ 10 à 15 minutes. DUROLANE est administré par injection unique dans l’articulation affectée. Votre médecin pourrait vous recommander d’éviter les activités physiques intenses durant les jours qui suivent votre injection.

DUROLANE traite l’arthrose en rétablissant temporairement l’acide hyaluronique dans le liquide de vos articulations. Contrairement aux analgésiques oraux et autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) qui ont des effets dans tout votre organisme, DUROLANE cible la douleur causée par l’arthrose exactement dans l’articulation atteinte.

À propos de DUROLANE

Si vous n’arrivez pas à maîtriser la douleur causée par l’arthrose grâce aux modifications à votre style de vie ou aux analgésiques courants, DUROLANE pourrait vous convenir. Pour savoir si DUROLANE convient à votre situation, consultez votre médecin.

Visitez notre page d’aide au remboursement pour plus d’information.

L’acide hyaluronique est une molécule naturelle que l’on trouve dans tout le corps humain. C’est une composante importante du liquide articulaire (le liquide synovial). Le liquide synovial permet aux articulations de bouger facilement et librement, tout en absorbant les chocs liés à l’activité physique. Dans une articulation saine, il protège les os et autres tissus articulaires contre les blessures et les maladies; c’est ce qu’on appelle les « propriétés viscoélastiques » du liquide synovial.

L’acide hyaluronique du liquide synovial dans vos articulations est continuellement dégradé et remplacé. Au cours de la progression lente de l’arthrose, l’acide hyaluronique n’est pas remplacé aussi rapidement. Cela entraîne un effet négatif sur les propriétés protectrices du liquide synovial en réduisant sa capacité à fournir l’élasticité et la viscosité nécessaires pour assurer des mouvements normaux et sans douleur.

Une étude menée auprès de patients qui avaient subi une arthroplastie du genou (intervention chirurgicale pour le remplacement de l’articulation) et dont les résultats ont été publiés en 2015 a révélé qu’un traitement antérieur par l’acide hyaluronique avait permis de repousser la nécessité d’effectuer l’arthroplastie. Dans le cadre de cette étude, plus le patient avait reçu d’injections d’acide hyaluronique, plus le délai entre la pose du diagnostic d’arthrose et l’arthroplastie était long. Les patients qui n’avaient pas reçu d’injections d’acide hyaluronique avaient dû subir une arthroplastique après 9 mois en moyenne. Les patients qui avaient reçu au moins 5 injections d’acide hyaluronique ont réussi à repousser l’arthroplastie du genou de 3,6 ans en moyenne.⁹

Une injection de stéroïdes sert à atténuer l’inflammation et la douleur. Elle peut soulager la douleur causée par l’arthrose plus rapidement qu’une injection d’acide hyaluronique, mais ses effets ne durent pas aussi longtemps. Une étude clinique a comparé une injection de stéroïdes au traitement par DUROLANE chez les patients aux prises avec l’arthrose du genou. Elle a montré que les deux traitements procuraient un soulagement de la douleur et de la raideur au genou, mais les bienfaits de DUROLANE duraient plus longtemps et l’effet se maintenait même après des injections répétées. L’étude a aussi montré que les patients qui avaient d’abord reçu une injection de stéroïdes avaient bien répondu à un traitement par DUROLANE administré 6 mois plus tard.²

Votre médecin pourrait commencer en vous recommandant des stéroïdes pour réduire l’inflammation dans votre articulation et vous recommander DUROLANE par la suite.

Dans le cadre d’une étude sur l’arthrose du genou, DUROLANE a montré qu’il soulage la douleur et restaure le fonctionnement de l’articulation pendant une période pouvant atteindre 6 mois.²

Oui. Des études cliniques ont montré que DUROLANE est sûr, même après des injections répétées.² Vous trouverez de plus amples informations au sujet des études cliniques qui se sont penchées sur DUROLANE dans le résumé des indications de la notice d’accompagnement du produit.

Oui, si vous souffrez d’arthrose dans les deux genoux, vous pouvez être traité dans les deux genoux. Vous aurez besoin de deux seringues de 3 ml contenant du DUROLANE, une seringue par genou. Le traitement de la hanche nécessitera également une seringue de 3 ml. De plus, DUROLANE a été homologué pour le traitement symptomatique de la douleur arthrosique légère à modérée de la cheville, des doigts et des orteils.

Ne pas utiliser DUROLANE si vous présentez une infection ou une affection cutanée au niveau du site d’injection. DUROLANE n’a pas été évalué chez la femme enceinte ou qui allaite ni chez l’enfant. Vous trouverez tous les renseignements au sujet des indications et des contre-indications de DUROLANE dans la notice d’accompagnement du produit, Vous pouvez également communiquer avec le service à la clientèle en téléphonant au 1 855 771-0606 ou en écrivant à canada.durolane@bioventusglobal.com.